In general, you can find or commission non-magical equipment (+ healing potions) as long as the cost is less than 400gp when shopping at any decent sized town/city. Note that healing potions restore HP but do not heal Wounds.
The selection and quantities might be limited in smaller settlements.
For any magic items received, their custom rules will be recorded here for reference.